前几天，马克传简讯给她，问她圣诞节有什么计划。她一忙，到现在还没回覆简讯。往年，她、马克和塔娜固定三人行会聚集在长岛的庄园度假，塔娜会先回去陪她母亲几天，然后过来长岛与他们会合。马克则是在圣诞夜前一天抵达长岛，跟着她忙进忙出，或者什么也不忙的和她在图书室发呆晒着暖暖的冬阳。

时间一晃就快到年底了，坦白说，今年到目前为止，她还没有一丝丝想要过节的心情。

思绪走到此，马洛琳也从车窗外看到那个伫立在街口的男人，拉高大衣束领，缩着下巴手捂在口部哈气，顶着阵阵冷风等待她出现。

车停下，她立刻打开车门迎入对方，见他似乎在冷风中站了一会儿的样子，脸颊冻出苹果红，双手的指节发红僵硬。

“抱歉，我来晚了。丁教授，你怎么不在店里头等呢？外头好冷风又大啊。”她说，语气里有点于心不忍。

“我。。。。。。我没。。。。。没事。”他说。待人进入车内一坐定，只见他抖着手，从大衣的内侧口袋拿出一本笔记本，递给马洛琳。

“这。。。。。。这是马琪日记的翻译稿，我都翻好了。”他搓了搓手心，仿佛在适应车内外的温差。

马洛琳小心翼翼的将本子接过手，那笔记本还带着丁强的体温，微微的发热。就像是一股暖流般，缓缓的从本子传递到她的指尖，再慢慢流进心里暖和着她。

他，真的很用心啊。

其实他大可不必这么做的，因为在他指出马琪日记里，记载蓝釉马的片段，一五一十的对她说明后，事实上，他是不需要再进行整本日记的翻译工作。

可是，他还是为她做了，而且在如此短的时间内完成。

“你。。。。。。其实，你不需要这么做。。。。。。”她开口却无法将话说完整，喉咙莫名的紧涩发干。

“我是自愿的。我想，马琪的日记对妳而言，肯定意义非凡。”他略低着头，黑色眼眸牢牢地盯着她。

那双黑眸稳稳的、静静的扫视着她，然后，他低沉一笑，说：“想感谢我的话，就送我个笑容吧。”

孰料，这话反而使她的喉咙一紧、鼻头一吸，感动的热泪不经意沿着脸庞滑落。

丁强见状，立刻抬手用拇指轻轻抹去她的泪。晶莹的泪珠瞬间落在他修长的手指上头，像颗珍珠般。

“噢欧，这跟我想像的感恩节礼物差很多唷。”他打趣的说道。她感到不好意思，随即迅速抬手抹去剩下的泪珠，另一手在胸前珍惜的抱着那本翻译本。

她抬头对着他绽开一朵淡淡的微笑，表示一切事过境迁。

“这样吧，陪我去吃顿下午茶当作妳的答谢，如何？”不知怎地，他居然大胆地开口邀约她，令她有点讶异这位教授的多变。

印象中，丁强给她的感觉就是害羞的学者模样，平时动作略带笨拙，但是在作研究时则是专注认真。

对于他首次开口邀约，她有点适应不来的愣住，反而不知该如何搭腔。并非是她想拒绝，而是她有点儿措手不及。

“现在？”她反问。

“嗯哼，现在。”他肯定的回答。

“去哪？”

“秘密。”

“秘密？”她歪着头，好奇的挑起一道眉，“秘密。那我要怎么告诉司机地址，请他载我们过去那里？”

只见丁强对着她顽皮一笑，然后俯身向前对着驾驶座的司机，在对方耳边嘀嘀咕咕的说了几句。见到司机点头表示理解，于是车子离开暂停的路边，向前驶去。

他转过头来看她，带着傻气的笑脸，又说了一次：“秘密。”

马洛琳索性向椅背舒服的靠去，不再追问。

反正，很快的她就知道他们要去哪里了。

黎盖瑞的伤一天天好转，复原的情况良好，医生宣布很快的他就能出院了。

“你复原得还不错，每天都有进步，再过一天，你身上的纱布就能拆掉啰。另外，眼角的外伤，就是定时擦药膏，避免碰水。”医生在病床尾端说道，一边拿着病历写下几行字后，便往下一个病房巡视去了。

此时，伊莉端了盘切好的水果走进病房。毫不意外，盖瑞没理她，还故意把脸转向窗外。

他还在为了她即将嫁给凯文，而他却被矇在鼓里生气着。也因此，盖瑞在手术恢复后见到凯文时，异常冷漠，完全没把他当作雇主来看待。

伊莉当然清楚个中缘由，却很难对盖瑞说清楚。她只好默默的接受盖瑞的冷漠以对，只要他没下逐客令，她就会每天来探视他。

“盖瑞，我把水果放这，已经洗净削好皮了，你等下可以吃。”

她留下水果，正打算走出这间不欢迎她的病房时，盖瑞出声叫住她。

“伊莉，妳别再来看我了。”他语气烦躁而冷淡的说。

她则停下脚步来，转身不可思议的看着他。

他说什么？

他就这么讨厌见到她吗？认识他两年以来，她从来没有听过他用这种语气跟她说话。

谭伊莉委屈的咬住下唇，试着保住自尊的说：“好，既然你这么说，我不会再来了。”

“我是为妳好，”他叹口气，将目光从窗外调回到伊莉略显憔悴的脸蛋。“妳父亲已经知道我们的事了，我的伤就是他派人痛殴的。”

她闻言，倒吸一口气，声音不稳的说：“你说什么？你说我父亲已经知道我们的事？这怎么可能？”

“我不知道他从何得知。很可能他先前就已经派人查出我们的事，今天找人痛殴我，只是给个警告而已。若是我们继续在一起的话，下次我就不会只是断两三根肋骨而已。”

盖瑞无奈的望着他心爱的女人，眉头深锁。

那天，他下班后踏进公寓楼下大门前，就被一辆疾驶而来的箱型车给拦下。在他还没弄清楚怎么回事时，车门一拉开迸出几名彪型大汉，三步并成两步用个大麻袋将他套住，丢上车。

尔后，等他感觉到车子停下来后，又被抬进某个幽暗的小房间里，扔到地上。

第097章　你才是孩子的爸