哈利被冻在那里了，他完全忘了告诉达力一家，邓不利多晚上也许会过来。感觉着又恐怖又好笑，他宁开了房门，正好赶上了听到一个深沉的声音说“晚上好，我想你一定是达力，我猜想哈利已经告诉你我要把他接走”

哈利三步并做两步的冲下了楼，但当他快到的时候却来了一个急刹车，因为他记起来不论什么时候都要尽可能和他的叔叔保持一臂的距离。

在门口站着一位又高又瘦的人，他银白色的胡子和头发已经到了腰间。半月型的眼睛挂在隆起的鼻子上面。他穿着一件黑色的旅行衣，带着一顶尖嘴帽。弗农（他的胡子浓密程度和邓不利多的差不多，只不过是黑色的）使劲的盯着来访者，就好像他不相信他的眼睛一样。

“从您震惊的表情来看，我想哈利一定没有告诉您我的拜访”　邓不利多愉快的说“但是让我们假设，您把我请到您温暖的小屋来，而不是在这里站着，我想这不会是一个无聊的拜访”

邓不利多潇洒的走了进来，并带上了门。

“上次拜访已经是几年前的事情拉”　邓不利多说，并把他的鼻子和弗农放的一边齐“我想说，你的爱情之花正在开放（your　agapanthus　are　flourishing。）”

弗农什么也没说，哈利怀疑他的演讲以后会在他的身上补回来。并且现在，他的太阳穴已经鼓到极限了。但是邓不利多好像用了什么方式阻止了他的爆发，也许是用由于他的突然露面。或者也许是因为弗农发现邓不利多是一个很难被震慑住的人。

“啊，晚上好哈利”　邓不利多带着满意的表情从他那半月形的眼睛后面看着他说“非常棒，非常棒。”

这些话好像提醒了弗农。任何人，只要夸奖哈利“非常棒”或其他什么的，那么他一定不会正眼看他的。

“我 不 想 动 粗”他开始用一种恐吓的音调，一个字一个字念着。

“哦，是的，悲伤，车祸都会引起别人动粗”　邓不利多结束了这种严峻的局面“但最好不要那样，哦，我想那一定是佩妮”

厨房的门打开了，在内里站着哈利的姨妈，穿着一身睡衣，戴着一副橡胶手套。（她经常睡觉前重新擦一遍厨房）她那马似的脸上除了震惊，什么也没有。

“阿不思　邓不利多”在弗农没能结束这段介绍之前阿不思　邓不利多说，“我们已前通过信了。”

哈利想这一定是多余的介绍，因为邓不利多以前已经给她送过爆炸信了。但是佩妮姨妈这次不想报复他。“这一定是你的儿子达力了吧。”

达力那个时候正在客厅的门旁窥视着，他那大大的金黄色的猪脑袋，穿着有条纹的睡裤，不过那睡裤好像看不出来，他惊奇向前探着，张着大嘴几乎都可以吃掉一辆卡车邓不利多在那里静等着，看看达力一家是不是要说点什么。但什么也没有。

“我们可以进屋谈么？”

当邓不利多从他身旁经过的时候，他惊叫着爬走了，哈利仍旧抓着他的望远镜和运动鞋跳下了最后的几结台阶。邓不利多；找了一个*火的地方做了下来，并且对周围的环境充满了兴趣。他好像并没有被这里的紧张的气氛所影响。

“我们 我们走么？”哈利非常焦虑的问。

“是的，我们确实要走。但在这之前我们还要讨论一些小问题。”　邓不利多说“并且我也不想打搅你那好叔父家太长时间”

“你会的，对么？”

弗农走进了房间，佩妮藏在他的别后，而达力则偷偷的在他们背后发抖。

“是的”　邓不利多说“只一小会儿。”

他迅速的移动了一下他的手掌，哈利几乎不能看到那个动作。之后那张沙发就飞了起来，在它们旁边调了一个个，打中了达力一家人的膝盖，让他们都滩在沙发上，然后又让沙发飞了回来

“我想这样大家都会舒服一些”　邓不利多愉快的说