时至今日，足球小将在日本、华人乃至整个世界范围内已经影响了几代人，正是它的出现使得日本足球由无知走向昌盛。日本的足球一向在世界上都被称为落后的国家，而日本也没有一次赢过世界xìng的比赛。此时，有一个少年正在球场上踢球，对，这是一个未来改变世界足球坛的选手，以完美的球技，射门，带领全队奔向世界的舞台，他就是日本出生的足球天才大空翼但事实却也不是这样，只因这个少年不是个普通人，实际上是个从异世界穿越来的人。他的灵魂附身在他的大空翼身上，他的前世是二十一世纪一个爱好足球的人。本来是在比赛却不知何缘故给吸到这里，从生下来时就附身到这个身体上，在这世界已有十二年了！刚来的时候他的确的吓了一跳，却又无法回去，只能每天在这生活，日子倒也无忧无虑。这是一直憧憬的世界，自己巧合来到这里。每次一想就觉得很是兴奋。他继承大空翼的足球天分，每天努力练球，一转眼时间就过了那么多年。穿越后的翼，自然知道自己未来要发生的事，他本是个十四岁的少年，来了这个世界也十二年之久。但一来他除了上学每天就一直踢足球，就连朋友也不是很多。加上自己少年心xìng，时间虽过去那么长，依然和来到这里之前一样，心境完全没有成长！他一点也不以为意，