埃米尔路德维希（emilludwig）的《拿破仑传》（napoleon）是拿破仑传记中的经典作品之一。它有两个显著的特点：第一，将史实与心理描写有机地结合起来。作者在后记中称，本书着重描写的是“拿破仑的内心历程”，但这种描写并非凭空想象，而是以拿破仑的书信、谈话录和人生经历等为基础，“始终忠于史实”。第二，具有较强的文学『xìng』和可读『xìng』。路德维希是作家而非史学家，加上他把善于刻画传主『xìng』格的古希腊作家普鲁塔克作为效仿的楷模，这就决定了其传记作品的文学『xìng』和可读『xìng』。《拿破仑传》于1925年首版后，很快由英国的伊登保罗夫『妇』（edenandcedarpaul）译成英文，该英译本在1927年美国“非虚构类畅销书排行榜”上位列第二。路德维希1881年生于德国布雷斯劳（今属波兰）。他在大学的专业是法学，后来选择了作家和记者生涯。1906年他移居瑞士，并于1932年获瑞士国籍。第一次世界大战期间，他任《柏林日报》驻维也纳和伊斯坦布尔记者。在二三十年代，他的传记作品如《歌德传》《拿破仑传》《米开朗琪罗传》《林肯传》已被译成多种文字，广为流传。1940年，路德维希流亡美国，直到二战结束后才