ype，结果就是他成为了一个刺头兵。
第一天到训练场上的时候，法夫尼尔看见了和他一样的新兵蛋子。其中有个金发的少年一看见他就开始皱眉苦思，眉毛满脸游走终于他一拍手：“德古拉伯爵！范海辛！”法夫尼尔立刻知道这货估计也是穿越的了。旁边一群新兵都哈哈大笑，法夫尼尔立刻获得了一个外号“伯爵”，那个倒霉小子也获得了外号“小丑”，事后法夫尼尔知道了这个家伙的名字“狄克.卡尔”。[]
正当一帮新兵哄笑时，拉长着脸的魔鬼军士来了。一帮倒霉蛋被叫出来操的死去活来。卡尔几乎无力爬回自己的营地，法夫尼尔得益于强悍的身体倒是没事，但是为了避免被军士继续操练到死，还是装出来一副死狗样。
法夫尼尔认识了某个穿越者卡尔，两个人都很好地伪装了自己乃是穿越而来的事实，只不过法夫尼尔是已经知道而卡尔是全然不知而已。交谈中得知卡尔是法兰克福人，今年也是岁，高中毕业后志愿从军。
1939年法夫尼尔完成新兵训练后被推荐为sdkfz251装甲运兵车的驾驶员，军衔被提升为二等兵；卡尔被推荐为sdkfz222装甲侦察车的机枪手，也是二等兵。
两个家伙分别被分到不同的部队服役去了，法夫尼尔到了部队驻地配属的装甲掷弹兵排，排里有个大个子列兵，法夫尼尔看着这个时代德国少见的大个子 195公分的大家伙，这个大家伙是个固执的普鲁士佬，偏偏十分和善，也是38年入伍的新兵叫“荣格.海因里希.杨”。法夫尼尔很快地就和这帮新编成的掷弹兵打成了一片。
时间过得很快，世界的局势也越来越紧张。38年苏台德、吞并奥地利都没法夫尼尔啥事 那时他刚刚入伍。如今德国对波兰的调门越来越高，情势也越来越紧张，基本上德国人都知道 新的战争即将来临。法夫尼尔所在的部队也动员了起来，向德国－波兰边境移动。
1939年9月1日凌晨4点45分，战争在法夫尼尔毫不意外的感想中开始了。天空中数以百计的斯图卡和容克88飞向各自的目标。5点45分大量的坦克和装甲车就如同无数次演习中一般，向波兰人的纵深发动了攻击，后续大量的卡车和半履带运输车载着步兵，拖着火炮跟随着坦克向波兰人杀去。
法夫尼尔不在这第一批冲击的部队里，他的部队预订是后续的增援部队。9月11日，他的部队才得到通知进入了波兰境内，沿路被摧毁的波兰武器装备到处都是，他们的行军毫无危险性可言，仿佛他们不是来打仗的而是来换防的一般。