.

当小岛千夜走出特拉福机场的时候是下午三点，德国北部的天空是阴沉的灰色，刮着呼啸的西北风。就如她糟糕的心情一样。深秋的德国，绝对不是一个在海岛日本长大的女性可以轻易习惯的。

看完她的护照，检查完行李，体形足有三个她的海关人员笑着递过护照：“小岛小姐，欢迎来到特拉福，世界上最好的娱乐都市。”说话时，海关工作人员充满了自信，世界上若何一个人，在称赞自己故乡时，都是这样有着荣誉感吧。

小岛微微点了点头，走出了机场。她没有告诉机场的工作人员，她来的目的不是来这里旅游。小岛千夜是为了她的哥哥，千叶株式会社的高级经理，日本商界颇有名声的金融奇才，小岛忠夫而来。

十天前，小岛忠夫来特拉福旅游，随后就失去了消息。前天德国警方突然联系日本方面，告诉她，小岛忠夫出了事情，被送到了医院。小岛兄妹父母早死，没有别的亲戚，只有年仅十八岁的大学一年级生，小岛千叶来特拉福办理手续。

叫了一辆出租车，小岛千夜让出租车司机送自己去特拉福的警局。打电话的是一个叫做绍尔的警官。他说的并不清楚，只是说到了特拉福先来找他。

司机便开车便问道：“小姐，第一次来到特拉福？你是中国人？韩国人？还是日本人？”

“我是日本人。”

司机吹了声口哨：“日本人可是特拉福最重要的游客来源，据说每个月有五十万人次的日本人会来到特拉福来玩。不过很少有小女孩会选择这里。”

“我不是来旅游的。”

“我就说。”司机哈哈大笑道：“特拉福是新巴比伦，欧洲最好的娱乐之城。性，赌场，这是最重要的产业，确实不适合小姑娘来玩。不过是男人的天堂。”

小岛不知道该怎么回答，将视线投往窗外。街道两边是一排排橱窗，橱窗里展览的不是一般的商品，而是身穿三点式内衣的各种肤色的性感女郎。橱窗外，男人们在评头论足，挑选着适合的目标。

小岛满脸通红，不敢再看。虽然她听说过，特拉福是一座现代巴比伦，可是眼前的景象对于一个从小学就在女校上学的十八岁少女来说，冲击力实在大了一点。

特拉福警察局是一座七层高的主楼两座五层高的附属楼组成的灰色建筑，和特拉福城市所显现的繁华对比，警局显得有些破旧。漂亮的接待小姐联系了绍尔警官，大约过了五分钟，绍尔警官出现在小岛千夜的面前。

他是一个四十岁左右的中年男子，有着圆润的身躯和大大的啤酒肚子。一对小眼睛，在气球般的面孔上几乎看不到，可是每当他观察一个人的时候，那对小眼睛就散发出一种极端残酷的意味来，就像是沙漠里的响尾蛇。穿着灰色的西装，但是没有打领带，手里拿着一只吃了一半的热狗。

绍尔警官向小岛千夜伸出手时，肥硕的手上五指就像五根圆圆的胡萝卜，手上油腻腻的，小岛千夜没有敢和他握手，而是鞠躬道：“绍尔警官，你好，我是小岛千夜。”

“小姐，你的德语说得不错呀，很少见到日本人会说德语的。”绍尔警官笑得很开心，英语糟糕的他，对于小岛千夜有了一个好的第一印象。