冷柜文学

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页 > 重生之乘风而起 > 第九十三章 荷塘月色

第九十三章 荷塘月色(1 / 2)

所有人都得到了提醒,纷纷拿起语文书翻到《荷塘月色》那一篇。

“何老师读到哪儿了?”

“g the door behind me !第一段末尾,带上门出去那里!”

这时徐老大走了进来,见到这幅场景,来到周至身边,轻轻点了点讲台。

周至赶紧跳了下来,低声道:“徐老师。”

“这在干啥呢?”徐老大低声问道, 这尼玛一群人拿着语文课本听英语,看不懂了。

“在听《荷塘月色》。”

徐老大听了一回儿:“正经是《荷塘月色》?”

“词汇量肯定不如正规翻译,让老外欣赏人家肯定嫌水平低。这是卫非的姐姐帮我们把生词尽量换掉后的,给同学们尝个味儿。”

“哦。”徐老大又听了两分钟,轻轻拍了拍周至的胳膊:“那今晚自习就交给你了。”

说完干脆背着手,走了!

每一种语言都有它自己的优美, 这样的课程别说对夹川的孩子,就算是再过十年的重点中学课堂都没有存在。

但是这样灵性的课程,带给所有渴望知识的人,是一种别样的体验。

对于蕴藏在语法当中的美的感悟,在这样的课程中特别容易得到启蒙。

对于现在文科班的同学来说,这些其实都学得差不多了,但是如何将之组织成优美的句子,却还差着十万八千里。

何秀的朗读流畅而委婉,就好像一首歌,哪怕是听不懂的地方,也不妨碍所有人感受到心灵的愉悦。

这就是声音的魅力。

等到听完一遍,周至开始倒带,对穆如云说道:“老穆,我书包里有中英文对照,发给大家。”

等到中英翻译对照拿到手,好多人才发现,妈蛋, 听不懂的东西, 看竟然能看懂。

这就是现在县中学最大的悲哀,外语的读写听说四项能力,完全脱节。

然后好多人就发现,明明都是自己学过的句型语法,人家这样组织出来,和自己想出来的,在优雅程度上相差了十万八千里。

这就是高手和低手在表达上的区别,好在《荷塘月色》的中文本来就要求背诵,全体过关,现在将着重点放在翻译上就好。

这个研究过程,远比枯燥地单学一门有意思多了,这既是一门语文课,也是一门英文课。

而且是比较高端,勉强可以成为英文文学课或者翻译文学课。

对于江舒意、叶欣这些英语尖子来说,更是耳目一新。

因为从初一到高一的外语课本上,她们从来没有读出过“优美”二字。

因此对她们来说,这还是一堂语言美学课。

这样的课程效果极好,等到一句一句地听完第二遍,周至说道:“舒意,你给同学们读一遍?”

“啊?”江舒意的脸顿时红了:“我没有何老师读得好……”

“这设备不行, 有点浪费何老师的声音了。”周至说道:“还是现读更清晰一点。”

“那你来读。”

“男声没有女生清晰明亮。”周至笑道:“来试试嘛,要不大家给你鼓鼓掌?”

掌声顿时响了起来:“江舒意,试试!”“我们支持你!”

江舒意有些扭捏的站了起来:“要是我读得不好大家别笑话……”

说完拿起单子:“那我开始了……Moous pond……”

……

……

高九三级一班周至同学利用手里的资源,威胁三班班主任何老师的事情,很快就有风声传到了校长赵尚中那里。

不过出于对周至品行的信任,赵尚中倒是没有直接找周至谈话,而是先找了何秀。

等到明白是怎么一回事儿之后,赵尚中也啼笑皆非,高一三班这段时间局面不错,他还以为是月考之后的知耻后勇,鬼知道里边还藏着这样的故事。

【稳定运行多年的小说app,媲美老版追书神器,老书虫都在用的,】

不过《高一诸学科知识点思维导图》和《高一英语散文鉴赏精读》两份硬邦邦沉甸甸的材料,被赵尚中收集整理了起来,上报了县文教局。

县文教局立即将之上报给了蛮州市,干娘唐棣华还做出了指示,要求再接再厉,夹川中学高二,高三也要沿着这个思路继续下去,拿出更大的教学科研成果来。

两件东西在蛮州市立刻引起重视,向省上作了专项汇报,蛮州市一中向何秀抛出了橄榄枝,想要调她去市一中带重点班。

不过何秀舍不得这一期的学生,想要带完这一届才离开。

这样做是有风险的,两年之后的事情谁也说不好,但是何秀还是这样决定了。

很多事情同学们并不知道,但是周至有文教局的干爹干妈,这些也是知晓的,让他越发地佩服何秀。

干娘还给周至打电话,让他去家里做客,虽然饭还是得周至来做,但是终于在干爹干娘那里抢了一回乔老爷的风头。

要知道,能够在乔老爷面前做一回“别人家的孩子”,那真是比登天还难。

热门推荐

书友正在读: 春宜情趣用品店 颜朝 叔不知我春心萌动 与兼职熟女高丽琴的故事 清军大营中的女囚 恋母合集(本人收集整理) 穷人的肉体富人的床 我抢到了催眠手机 重回高中睡男友 圣女性奴养成计划 猛兽出笼 某科学的海贼王 我,真千金,世界首富 恶魔与天使 九六年开始 御灵:神祭 千年:我夺舍了NPC [文野]令人痛经的异能 极恶老大之盖提亚小公主 怕死的我成了制卡师 青春,你我携手同行 拳皇命运【大蛇篇】 [星际]你只是长得很好看 诱惑(糙汉 1V1) 花间浪子 捕捉银河 师尊原来这么强 师父好坏 星际万人迷被虫族抢走了 童话里的童话 湖盼雨 灭门后,她成了天雷楼主 弄娇 反派对我觊觎已久 超级修炼广场 旧日篇章 无限之万界任我游 欲海难平:堕落的女神 医修是个高危职业 大秦帝国风云录 穿清:开局创立天地会 春心陷阱H 魔帝重生以后 小趴菜在线哭泣【全息】 权臣的失忆白月光[穿书] 都市超级医圣葛东旭 同学和我的妩媚美母 幸运战神 地球上最后一个元婴 一只老鼠的艰苦奋斗史 战争鬃犬 玄神天域 被厉少睡了后 我在海岛种田发家致富 从明天起开始修仙 每天都是大美人[快穿] 和护士后妈生活的日子 恋爱不如开机甲 超能战神 宅配情夫 〔娱乐圈〕这个总裁不太冷 玄灵惊世 全民成神:从一个火球术开始 不生孩子就得死[穿书] 穿越到民国会怎样 神奇宝贝轩 被丑男人调教的艳妻(H) 王爷配合点 在无情的世界深情地活 神魔纪元 小男友 情欲系统(NPH,男全处) 黄满足 末丽 角色扮演之羞耻度爆棚_御书屋 彼岸花开 神探夏洛克(第2季) 公主风流 天龙武神诀 苏桃花傅君邪